Scharfes Streetfood in der eigenen Küche kochen

Budapest/Falkensee. So ’ne Currywurst, wie man sie von der Imbissbude bekommt, traut man sich vielleicht am heimischen Herd zu. Aber wie ist es mit den Snacks, die es meist nur auf Festivals, Volksfesten oder Jahrmärkten gibt? Wer nicht auf den Foodtruck beim nächsten Event warten will, kann sich das Streetfood auch in die eigene Küche holen. Hier verraten Profis ihre Kniffe:

Ungarische Teigfladen: Lángos

Können Sie dem ungarischen Snack-Klassiker am Streetfood-Stand widerstehen? Der in Fett gebackene Hefeteigfladen Lángos (ungarisch „Flamme“) wird meist mit Sauerrahm bestrichen und herzhaft mit Salz, Knoblauch und Käse belegt. „Er kann aber auch süß mit Puderzucker, Marmelade oder Schokolade getoppt werden“, sagt Pásztorné Csányi Erzsébet.

Die Eventköchin aus Tura bei Budapest verrät ihre Zutaten für den Teig: „Mehl, Hefe, Milch, Salz, Zucker, Wasser.“ Für 8 Fladen werden 25 g Hefe in 100 ml lauwarmer Milch aufgelöst und mit 100 g Mehl verrührt. Das Ganze sollte eine halbe Stunde an einem warmen Ort zugedeckt rasten. Dann wird der Teig mit 400 g Mehl, 250 ml Wasser, 20 g Zucker und 5 g Salz verknetet. „Das ergibt einen leichten Teig, den ich über Nacht ziehen lasse“, so Erzsébet. Am nächsten Tag formt die Lángos-Expertin daraus jeweils etwa faustgroße Kugeln. Dann wird die mit der Hand platt gestrichen bis der Fladen etwa tellergroß ist. Nun geht es ans Ausbacken. Dazu einen Topf oder eine Fritteuse mit Sonnenblumenöl füllen, auf 200 Grad erhitzen und den Lángos darin ausbacken, bis er eine schöne goldbraune Färbung hat. Der auf Küchenkrepp abgetropfte Lángos wird vor dem Servieren belegt. Eine einfache Variante ist, ihn mit Knoblauchöl zu bestreichen und mit Salz zu bestreuen, raffinierter wird es mit Sauerrahm und Käse.

Cheesy Corndog

Ein klassischer Hotdog besteht aus einer Wiener im Brötchen, Gurkenscheiben und knackige Röstzwiebeln. Das lässt sich aber aufrüsten. Man kann die Wiener auch in einen Maisbackteig-Mantel hüllen und am Stiel aufpiksen, dann wäre es ein Corndog. „Corn“ nennt sich der Mais auf Englisch.

Einen Schritt weiter geht „Bike Dogs“ aus Falkensee bei Berlin. Das Streetfood-Unternehmen spießt abwechselnd Würfel aus Geflügelwiener und Käse auf, taucht den Spieß in Maisteig und anschließend in die Fritteuse – heraus kommt ein Cheesy Corndog. Zunächst braucht es dafür einen passenden Corndog-Teig. Die genaue Rezeptur ist Betriebsgeheimnis, aber ein Maisbackteig für 4 Portionen wäre beispielsweise: 100 g Weißmehl, 100 g Maismehl, 1/2 Päckchen Backpulver, 1 TL Cayennepfeffer, 200 ml Milch, 50 ml Öl, 2 Eier, 1 TL Salz und 1 EL Zucker.

„Wir geben auch noch Knoblauchpulver mit in den Teig“, verrät Thorsten Armbrecht von „Bike Dogs“. Hat man alle Zutaten beieinander, verrührt man sie. Die Spieße, die abwechselnd mit je drei 2 cm dicken Würfeln aus Geflügelwienern und Emmentaler Käse bestückt sind, werden in den Teig getaucht und in die Fritteuse oder einen mit Raps- oder Sonnenblumenöl gefüllten Topf. „Nach rund 3 Minuten haben die Cheesy Dogs eine schöne Bräunung und können raus“, so Armbrecht. Röstzwiebeln drüber – fertig!

Asiatische Teigtaschen

Auch Dumplings gibt es an Streetfood-Ständen. „Sie heißen in Nepal Momo“, sagt Ganga Magal. Der Teig aus Mehl, etwas Salz und Wasser sei schnell zusammengerührt. „Man gibt so viel Wasser dazu, bis sich der Teig wie Brotteig zu einer Rolle kneten lässt“, sagt Magal, die auf Veranstaltungen und auf Märkten Dumplings verkauft. Von der Rolle schneidet sie ein Stück ab und rollt es zum Fladen aus. Mit dem Rand eines Glases werden runde Teigteller daraus ausgestochen. Darauf kommt ein Klecks einer Masse, die aus Fleisch, Fisch oder vegetarisch sein kann.

Ganga Magal favorisiert für die Füllung eine Hähnchenmasse, die hauptsächlich aus 1 kg gehacktem Hähnchen, 1/2 kg klein gewürfeltem Weißkohl und 2 gewürfelten Zwiebeln besteht. Hinzu kommen Rapsöl, Salz, Pfeffer, 1 TL Korianderpulver, frisch gehackter Koriander, 2 gepresste Knoblauchzehen, ein klein gehacktes Stück Ingwer, Chili nach Bedarf und etwas Wasser. Alles wird gut vermengt. „Ist der Klecks auf dem Teigfladen, werden alle Enden des Teiges gleichmäßig hochgezogen und oben zugedreht“, erklärt Magal. Die Teilchen kommen für 10 Minuten ins Kochwasser. Sind sie abgetropft, werden die Dumplings mit einer Sauce aus dem Asialaden serviert. Darin kann man die Teigtaschen eintunken. dpa