Russlanddeutsches Theater als Brückenbauer ausgezeichnet

Niederstetten. 80 Jahre Flucht und Vertreibung. Das sind 80 Jahre Entwurzelung, Entrechtung und Verfolgung. Aber auch 80 Jahre Neuanfang, Integration und Versöhnung. Die SPD verstehe sich traditionell als Vertretung der Heimatvertriebenen, sie habe von Anfang an mit Worten und Taten Verantwortung für den „vierten Stamm“ in Bayern übernommen – ein Begriff, der auf den SPD-Ministerpräsidenten Wilhelm Hoegner zurückgehe, wie der vertriebenenpolitische Sprecher der SPD-Landtagsfraktion Volkmar Halbleib beim Vertriebenenempfang im Plenarsaal des Bayerischen Landtags betonte. Auch in diesem Jahr wurden im feierlichen Rahmen wieder engagierte Personen und Institutionen für ihre Verdienste um die Aussöhnung ausgezeichnet – mit dem Brückenbauer-Preis und mit dem Wenzel-Jaksch-Preis der Seliger-Gemeinde. Mit dabei: Das Russlanddeutsche Theater aus Niederstetten.

Der jährliche Empfang für Heimatvertriebene, Flüchtlinge und Aussiedler erinnert an Leid und Leistungen der Heimatvertriebenen, schlägt aber stets auch eine Brücke in die Gegenwart: zu aktuellen Flüchtlingsdramen rund um die Welt sowie zu den Menschen, die bis heute für die Versöhnung eintreten. „Erinnerung bedeutet immer auch Verantwortung für Gegenwart und Zukunft“, erklärt Volkmar Halbleib. Christian Knauer, der Landesvorsitzende des Bundes der Vertriebenen, erinnerte in seinem schon traditionellen Grußwort daran, dass auch heute weltweit rund 122 Millionen Menschen auf der Flucht sind. „Fast könnte man sagen: Die Menschheit lernt nichts hinzu.“

Diesjähriger Träger sowohl des Brückenbauer-Preises der SPD-Landtagsfraktion als auch des Wenzel-Jaksch-Preises der Seliger-Gemeinde ist der Publizist und Chronist Petr Brod. Er hat als Journalist, Historiker und Kommentator mit Wissen, Feingefühl und Integrität das Verständnis und Vertrauen zwischen Tschechen und Deutschen gestärkt. Als Korrespondent und Redakteur bei der BBC, Radio Freies Europa und der Süddeutschen Zeitung hat er über Jahrzehnte politische, gesellschaftliche und historische Entwicklungen präzise und ausgewogen beleuchtet.

Ebenfalls mit dem Brückenbauer-Preis ausgezeichnet wurde die Bundesvorsitzende der Karpatendeutschen Landsmannschaft Slowakei Brunhilde Reitmeier-Zwick, die mit ihrem Einsatz für die Karpatendeutsche Landsmannschaft und zahlreiche verbindende Projekte in Bayern und der Slowakei den interkulturellen Dialog stärkt, Bildung und Begegnung fördert und Räume lebendiger Gemeinschaft schafft.

Mit dem Brückenbauer-Preis für das Russlanddeutsche Theater Niederstetten würdigt die SPD-Landtagsfraktion ein Ensemble, das mit künstlerischer Leidenschaft und großem menschlichem Engagement Brücken zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Kulturen und Generationen schlägt. Das Theater Niederstetten bewahre nicht nur ein bedeutendes Kapitel der deutschen Kulturgeschichte, sondern verwandle es in lebendige Gegenwart. Seine Inszenierungen erzählten von Heimat und Fremde, von Verlust und Neubeginn, von der Kraft der Sprache und der verbindenden Wirkung von Kunst.

Unter der Leitung von Maria und Peter Warkentin sei ein Ort entstanden, an dem das kulturelle Erbe der Russlanddeutschen auf beeindruckende Weise weiterlebe. Damit fördere das Ensemble auf einzigartige Weise den Dialog zwischen Kulturen, stärkt das Bewusstsein für gemeinsame Wurzeln und zeige, wie Kunst und Sprache Verständigung und Zusammenhalt schaffen können.

Für seine Partnerschaft mit der polnischen Woiwodschaft Pommern hat der Bezirk Mittelfranken den Brückenbauer-Preis erhalten. Die SPD-Landtagsfraktion würdigte damit das langjährige und engagierte Wirken für Verständigung, Freundschaft und europäische Zusammenarbeit.

Die Laudationes hielten Dr. Peter Becher, Vorsitzender des Adalbert Stifter Vereins, der vertriebenenpolitische Sprecher der SPD-Landtagsfraktion Volkmar Halbleib, die kulturpolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion Katja Weitzel sowie die frühere SPD-Landtagsabgeordnete Christa Naaß.